Leah Malley moves to Farmers, keeps office in Beaumont Village